Formulaire de recherche

Vente de Jacques Simon et Marie de St Pol à Robert Félix et Elisabeth Trinchant : 01.08.1609 [E2465/13]

Pour le ferme. Lettre d'achat d'une maison et héritage contenant neuf boitellées de terre séant à Cattenières au profit de Robert Félix et Elisabeth Tranchant sa femme le premier jour du mois d'août an mil six cent et neuf.

Sachent tous présent et à venir que par devant honorable homme et sage Arnould Bricout mayeur suffisamment commis et établis de et en toute la ville, terre, juridiction et seigneurie de Cattenières en Cambrésis et en la présence des échevins d'icelle ville et seigneurie ci-après nommés, vinrent et comparurent personnellement honnêtes personnes Jacques Simon et Marie de Saint Pol sa femme, conjoints demeurant à Le neuville lès Cambrai, lesquels de leurs bons grés, pure, franche et libérale volonté, sans induction ou contrainte, ladite femme de son dit mari suffisamment autorisée, dirent, reconnurent et confessèrent que pour leur profit et utilité, évidemment apparant pieux marché que celui présent éviter et meilleur faire, parmi et moyennant certain juste prix et léal vendage dont et duquel prix et vendage ils s'étaient et sont tenus contents et bien payés et ont quitté et quittent par ces présentes tous ceux et celles à qui quittance en doit appartenir. Iceux comparants avaient et ont vendu bien justement et léamment et sans fraude, perpétuellement et à toujours, à honnêtes personnes Robert Félix et Elisabeth Trinchant sa femme, conjoints demeurant audit Cattenières, présents et acceptant, toute une maison pourpris jardin et héritage de deux mencaudées une boitellée de terre labourable séant en une pièce au village dudit Cattenières tenant à …, au chemin qui mène de Cattenières au moulin de Rocquier, et d'autre sens tout en long une rasière de terre appartenenant à Toussaint Margerin. A savoir demie mencaudée de terre amazée tenue en arrentement de l'église de Cattenières que les présents bailleurs ont vendu à toujours aux présents preneurs à la charge payer tous les ans à la Sainte Eglise dix florins. Et autres sept boitellées de terre tenues en arrentement à … de la cure dudit Cattenières. Si encore cinq boitellées par une pièce tenant à ladite demie mencaudée de seigle d'autre demie mencaudée tenant en … au chemin menant à ladite église, à la charge de payer audit seigneur curé tous les ans la somme de cinquante pattars annuellement et ainsi que toute ladite maison et héritage, lieu pourpris se comportent et extendent en toutes ses appendances et appartenances quelconques sans rien excepter, retenir ni mettre hors.

Pour lequel vendage conduire et demeurer valable, être tenu ferme et stable et sortir son plein et entier effet perpétuellement et à toujours, lesdits comparants vendeurs de leurs bons grés et ladite femme autorisée comme dessus mirent, werpirent et rapportèrent es mains dudit mayeur comme es mains de seigneur et de justice, présents lesdits échevins bien suffisamment et à loi toute ladite maison et héritage dessus déclarée entièrement et s'en dessaisirent, dévêtirent et déshéritèrent, issirent hors et y renoncèrent une fois, seconde et tierce perpétuellement et à toujours pour en adhériter lesdits conjoints acheteurs et si leur promirent et eurent en commun léamment à conduire et garantir paisiblement ce présent vendage jusqu'aux dires des juges et à la coutume du pays et comté de Cambrésis, à la charge de telles redevances anciennes que ladite maison et héritage doit et peut devoir tant seulement et sans nul autre empêchement. Si comme ils jurèrent et affirmèrent par leur serment suffisamment selon la coutume. Et puis de toute ladite maison et héritage et terre sus-déclarée furent et ont été Robert Félix et Elisabeth Trinchant sa femme, acheteurs à leur requête, par les mains dudit mayeur comme par main de seigneur et de justice, présents lesdits échevins, adhérités, vêtus et mis en bonne possession et saisine pour par eux en jouir, user et posséder paisiblement et à toujours tout le cours de leurs deux vies durant et après leurs deux décès et trépas advenus et non devant retourner, compter et appartenir aux enfants procréés de leurs deux chairs par léal mariage à répartir autant à l'un comme à l'autre en tant toutefois qu'autrement n'en ordonneraient ou disposeraient ensemble conjointement. Et de quoi ils ont retenu et retiennent la puissance et autorité par ces présentes tant qu'ils vivront. Et furent en toutes les choses dessus faites, tous conjurement et jugement tant droits seigneuriaux et autres paies et toutes solennités entretenues et accomplies bien et dûment selon la coutume à ce faire furent présents et spécialement appelés à savoir et comme mayeur de ladite ville le dessus nommé Arnould Bricout, et comme échevins Jacques Gransart, Jean Leduc, Gilles Félix, Léonard Vaillant. Ce fut fait et passé à Le Neuville lès Cambrai le premier jour d'août mil six cent et neuf.

Hotel - This is a contributing Drupal Theme
Design by WeebPal.